Koko wa Ore ni Makasete Saki ni Ike to Itte kara 10 Nen ga Tattara Densetsu ni Natteita - Chapter 2 (Bahasa Indonesia)

Koko wa Ore ni Makasete Saki ni Ike to Itte kara 10 Nen ga Tattara Densetsu ni Natteita
Chapter 2 - Dan 10 Tahun Telah Berlalu


Sudah berapa lama aku bertarung? Saya sangat putus asa sehingga saya sulit melacak.

Rasanya seperti beberapa minggu, tetapi juga beberapa bulan.

Rasanya juga lebih dari setahun.



Saya mengambil pedang Raja Iblis.



"Pakaian saya compang-camping ... dan saya tidak punya uang. Mungkin saya bisa menjual ini. "



Itu adalah pertarungan sengit. Pakaian yang saya kenakan robek.

Sangat disayangkan, karena ini adalah pakaian mahal dengan sihir tinggi dan ketahanan fisik.



Tetapi sekarang setelah mereka robek, saya praktis telanjang.

Saya bahkan kehilangan Kartu Petualang saya. Dan tas ajaib saya, yang berisi uang saya juga telah habis terbakar.

Saya tidak punya apa-apa.



Namun, jika saya bisa mendapatkan Kartu Adventurer's saya diterbitkan kembali, maka saya akan dapat menarik dari tabungan saya.

Tidak ada yang perlu dikhawatirkan.



Saya sangat bersemangat ketika saya pindah dari tempat di antara dimensi.



◇◇◇



"…Dimana saya?"



Begitu saya keluar, tidak ada apa-apa selain lapangan terbuka yang luas.

Saat itu malam hari.



Anda tidak pernah bisa memastikan di mana Anda akan muncul ketika Anda melangkah keluar dari tempat itu di antara dimensi.

Anda baru saja memiliki gagasan umum yang tidak jelas.

Seharusnya membawa Anda ke suatu tempat yang dekat dengan ibukota kerajaan.



"Yah, sedikit jalan kaki akan membawaku ke kota pada akhirnya."



Aku nyaris telanjang, dengan hanya pedang di punggungku saat aku mulai.

Ada beberapa monster yang harus kubunuh di jalan, lalu lebih berjalan.



Tapi saya beruntung dan bisa tiba di kota tepat saat matahari mulai terbit.



"Ini adalah ... ibukota kerajaan?"



Tampaknya suasananya sangat berbeda dari ibu kota kerajaan yang saya kenal, tetapi tidak salah lagi.

Saya menuju gerbang.

Dua penjaga memanggil saya untuk berhenti.



"Tu-tunggu sebentar."

"Apakah ada yang salah?"

"Apa yang tidak salah? Apa yang terjadi denganmu?"



Mereka menatapku dari atas ke bawah. Saya kira hampir telanjang membuat mereka penasaran.



"Aku dalam pertempuran yang intens ..."

"Saya melihat. Highwaymen ... Ada sedikit insiden belakangan ini, tapi kurasa mereka masih keluar sekarang dan lagi. "

"Tidak, bukan perampok ... Aku dalam pertempuran yang mengerikan dan kehilangan pakaianku dalam proses."



Aku berkata jujur, dan penjaga meletakkan tangan di pundakku.

Keduanya sekarang memiliki nada yang jauh lebih menghibur dalam suara mereka.



"Ya ya. Saya tahu bagaimana keadaannya. "

"Kamu seorang Adventurer. Pasti mengerikan bagimu. "



Saya menyangkal bahwa itu adalah perampok, tetapi mereka menganggap saya hanya berusaha menyelamatkan muka sebagai seorang Adventurer.

Bagaimanapun, itu adalah tugas para Petualang untuk melindungi warga negara biasa dari para perampok.



Akan sangat buruk bagi bisnis untuk menjadi seorang Adventurer yang dirampok di jalan.

Maka kedua penjaga itu dengan sepintas tidak bertanya lagi.



"Apa, apa itu?"

Beberapa penjaga lainnya berkumpul.

Penjaga pertama yang menghentikan saya menjelaskan kepada yang lain.



"Hmm. Kamu beruntung hanya hidup. ”

"Keterampilan pribadi dalam jumlah apa pun tidak dapat menandingi musuh yang melebihi Anda. Hal-hal seperti itu terjadi. "

"Apakah kamu punya teman di kota?"

“Uh, ya. Saya lakukan. "



Pahlawan, Eric. dan Warrior, Goran seharusnya tinggal di sini.



"Itu bagus. Dan apakah Anda memiliki identifikasi? "

"Aku kehilangan milikku."

"Ya ya. Tentu saja kamu melakukannya. Mereka mungkin membawanya bersama dompet Anda. "



Kata mereka simpatik.



“Kami akan mengeluarkan kartu sementara untukmu. Katakan saja namamu. "

"Aku dipanggil Ruck."

"Kerut. Nama yang bagus. "

"Terima kasih."



Kartu sementara dikeluarkan dengan cepat.

Tetapi saya menolak tawaran mereka untuk meminjamkan uang kepada saya.



"Tapi, kamu tidak bisa berpakaian seperti itu."

"Kamu akan ditangkap karena berjalan telanjang."



Setelah membicarakannya dengan para penjaga, mereka membawakan saya kain dari belakang.

Tampaknya itu pakaian lama.


"Ini sebenarnya gombal ... tapi lebih baik daripada telanjang."

"Aku menyesal hanya itu yang kita miliki."

"Tidak, terima kasih banyak."

"Kami akan membuangnya, jadi kamu tidak perlu mengembalikannya."



Saya berterima kasih kepada penjaga yang baik dan memasuki ibu kota kerajaan.

Saya merasa sedikit tidak nyaman. Kota itu tampak terlalu berbeda dari yang kuingat.

Mungkin saya baru saja berjuang begitu banyak sehingga persepsi saya telah berubah.



Saya memutuskan untuk mengunjungi Eric dan Goran sebelum pergi ke Adventurer's Guild.

Lebih penting menyapa teman.



Jadi saya bertanya kepada orang yang lewat.



"Pahlawan, Eric? Ah, ini ... "

"Prajurit, Goran? Ini…"



Mereka cukup terkenal. Jadi saya dengan mudah bisa belajar di mana mereka tinggal.

Rupanya, rumah Goran lebih dekat. Jadi saya memutuskan untuk mengunjungi Goran terlebih dahulu.



Tapi ketika saya tiba, itu adalah rumah yang luar biasa.



"It-ini sangat besar."

"Apakah kamu butuh sesuatu?"



Saat aku berdiri kaget melihat ukurannya yang tipis, penjaga gerbang mansion memanggilku.



"Aku ingin bertemu Goran. Apakah dia di rumah? "

"Ahh ... Dan kamu punya janji?"

"Bukan janji, tapi ..."

"Maka kamu tidak akan bertemu dengannya."

"Bisakah kamu memberitahunya bahwa Ruck datang menemuinya?"



Namun, penjaga gerbang tidak mau mendengarkan.



"Silakan pergi."

"Tidak, dia pasti ingin melihatku jika memberitahuku namaku."

"Kami memiliki begitu banyak orang yang datang mengatakan hal itu ..."

"Tapi itu benar."

"Jawabannya adalah tidak."



Mungkin itu tidak berhasil karena pakaianku yang compang-camping.



"Aku akan segera kembali!"

"Tolong jangan kembali lagi!"



Saya memutuskan untuk mencoba lagi nanti.

Saat ini, saya adalah seorang pria yang tampak mencurigakan yang mengenakan kain dan membawa pedang besar di punggungnya.

Sebagai penjaga gerbang, dia tidak bisa membiarkan saya masuk. Dan saya bisa menghargai bahwa dia menganggap pekerjaannya serius.



"Aku harus membeli pakaian dan, tidak, dapatkan Kartu Petualang saya diterbitkan ulang terlebih dahulu."



Dalam perjalanan ke serikat Adventurer, saya melewati alun-alun pusat kota.

Ada patung batu megah yang didirikan di tengahnya.

Pasti hampir sepuluh kali lebih tinggi dari orang dewasa. Itu sangat besar.

Dan ukiran itu begitu hidup. Dia tampak seperti tukang sihir, dilengkapi jubah dan staf besar.



"Pria yang cukup tampan juga ..."



Penampilan berwajah segar memang. Tapi, siapa itu?

Saya memutuskan untuk bertanya kepada seseorang yang berdiri di dekatnya.



"Permisi. Siapa patung ini seharusnya? "

"Hah? Kamu tidak tahu?"

"Iya nih. Aku sangat menyesal."



Orang itu menatapku dengan curiga.

Tapi setelah menatapku dengan seksama, berubah menjadi ekspresi pengertian.



"Ah, aku mengerti."



Mungkin pakaianku yang compang-camping membuatku terlihat seperti udik pedesaan.

Sekarang dia tersenyum. Dia pasti punya kebijakan pribadi untuk bersikap baik kepada orang luar.



"Ini adalah patung Ruck, sang Pahlawan."

"Kerut?"



Saya terkejut mendengar nama saya sendiri. Tidak, itu tidak seperti Ruck adalah nama yang sangat tidak biasa.

Itu pasti kebetulan.



"Ya, 10 tahun yang lalu pahlawan itu mengorbankan dirinya di antara dimensi untuk menghentikan pasukan iblis besar."

"Apa katamu!!"

"Dunia diselamatkan karena Ruck, dan kita semua bersyukur."



Itu tentang saya. Tapi itu sama sekali tidak mirip denganku.

Dia terlalu gagah. Aku tidak pernah setampan itu.



"Aku, aku ragu dia setampan ini ..."

"Hei kau. Itu sangat kasar. Penggemar Ruck akan membunuhmu jika mereka mendengarmu mengatakan itu! ”



Rupanya, aku punya penggemar yang biadab sekarang. Mengerikan.

Aku menatap patung yang jauh lebih tampan dari aslinya dan berdiri di sana dengan kaget.


Sebelumnya | TOC | Selanjutnya

Previous
Next Post »